Nueavas Voces
Didier

NUEVAS TECNOLOGÍAS

Primera conexión

Ciberinvestigaciones

Haz tu proyecto

Programas informáticos:
¿Cómo utilizarlos?

EJERCICIOS DE GRAMÁTICA

Accès par séquence

Accès par point de grammaire

Nuevas tecnologías

SECUENCIA 2 : Baja y edita un documento audio

  • Puedes bajar una muestra sonora de 30 segundas del idioma que has escogido para el proyecto. La encontrarás por ejemplo en la sección “Recursos en línea” del sitio Linguamón.
  • Abre el fichero con Audacity y selecciona la secuencia que más te interesa.

Sugerencias
¡Ten cuidado al cortar!

Utilisation du clavier ?
Fermer
Imprimer

Mode d'emploi

Installation d'Audacity

Audacity est un logiciel libre destiné à l'édition et à l'enregistrement audio. Il permet de jouer, d’importer et d’exporter des fichiers audio en plusieurs formats.

Pour télécharger le logiciel, il suffit de se rendre sur le site d’Audacity (http://audacity.sourceforge.net/ ) et de sélectionner la version compatible avec le système d’exploitation de votre ordinateur

- Windows : http://audacity.sourceforge.net/download/windows

- Macintosh : http://audacity.sourceforge.net/download/mac

- Linux : http://audacity.sourceforge.net/download/linux

Enregistrez le fichier sur votre ordinateur. Double-cliquez dessus pour lancer l’installation du logiciel et suivez la procédure indiquée.

Important
Pour pouvoir exporter des fichiers au format MP3, il est nécessaire de télécharger un logiciel d’encodage LAME disponible à cette adresse : http://lame.buanzo.com.ar/.

Comme ci-dessus, sélectionnez la version compatible à votre ordinateur avec le système d’exploitation de votre ordinateur (Windows, Mac ou Linux).

Vous trouverez des informations détaillées sur l’installation et l’utilisation de LAME dans Audacity à la page suivante : http://audacity.sourceforge.net/help/faq?s=install&item=lame-mp3

Fermer
Imprimer

Mode d'emploi

Extraction d'un fichier Audio avec Audacity

Ouvrir un fichier audio

Menu Fichier > Ouvrir
Une fenêtre s'ouvre et vous permet de naviguer dans vos fichiers afin de choisir celui que vous souhaitez.

Audacity peut notamment ouvrir les formats WAV (format non compressé windows), AIFF (format non compressé mac) et OGG (format compressé libre). Si vous avez téléchargé et installé l’encodeur LAME, vous pourrez également travailler des formats MP3 (format compressé).

La piste audio de votre fichier s'ouvre dans l'interface d'Audacity. Si votre fichier est en « mono », vous ne verrez qu'une piste, s'il est en « stéréo », vous en verrez deux, liées l'une à l'autre.

Se repérer dans l'interface

Conseil
Cliquez dans la piste audio et appuyez sur la barre d’espace de votre clavier : le son se lance à partir de l’endroit où vous avez cliqué.
Cliquez à nouveau sur la barre d'espace, la lecture s'arrête.

Sélectionner un extrait

Cliquez dans la piste audio au début du passage que vous souhaitez extraire et faites glisser la souris jusqu'à la fin du passage.

Conseil
Repérez bien le début du passage. Cliquez dans la piste audio à cet endroit précis, puis lancez la lecture. Lorsque vous arrivez à la fin du passage, cliquez sur le bouton « pause ». Puis cliquez à nouveau au début du passage, où figure la barre de défilement, et faites glisser la souris jusqu’au curseur vert en haut de la piste (indiquant l’endroit où vous vous êtes arrêté en cliquant sur « pause »).

Conseil
Selon l'extrait que vous aurez choisi, vous allez avoir besoin de plus ou moins de précision, or les pistes son affichent des spectres plus ou moins denses. Pour étirer en largeur l'affichage des pistes, vous pouvez cliquer sur le bouton « zoom » en haut à droite :

Votre extrait est désormais sélectionné, il apparaît en bleu foncé par rapport au reste de la piste, il vous reste à l'exporter.

Exporter un extrait

Menu Fichier > Exporter la sélection en [le format que vous souhaitez]

Conseil
Veillez à bien choisir « Exporter la sélection en…» et non « Exporter en… » afin de ne pas exporter l’intégralité de l’audio au lieu du passage qui vous intéresse.

Conserver son travail

Lorsque vous fermez Audacity, le programme vous demande si vous souhaitez enregistrer vos modifications. Si vous cliquez sur « oui », cela enregistre un fichier au format AUP qui est le format de travail d’Audacity. Cela vous permet une réutilisation ultérieure sans repartir de zéro.

Que vous cliquiez sur « oui » ou « non », cela ne modifie en aucun cas votre fichier audio initial.